↵
1973年、ゴム高分子化学の技術と世界トップレベルの油圧・空圧技術を始めとする各種配管技術をベースとして、独自に発展させた製品が「sカップリング」です。
着脱が簡易でスピーディーに行え、油圧・空圧機器のいのちと言われる流体継手による作業効率の向上を可能にします。
取扱い説明
カップリングの取扱い方法
高圧用カップリング
y-160 y-160s-aaap y-190s
ym160s ys160s ys166m
ys330s y-760s ys760s
y-122s y-163m y-160s-vnak
y-184s y-164s y-180s
y-165s
超高圧用カップリング
yk710s yk180s yk190s
中低圧用カップリング
ym190s yl160s yl190s
y270s y240s
■ 特徴
油圧システムの高度化（高圧化、小型化、耐久化のニーズ）に対応し、よりコンパクトな配管設計を可能にし、しかも画期的な幾つもの特徴をもつ高圧ホースです。
湯温連続120゜cで耐衝撃性能100万回テストに合格しています。
高温耐久性能が、改良されました。
コンパクトな機械設計が可能になりました。jis及びsaeホースに比べ、約30%も小さな曲げ半径で使用が可能です。
屈曲油圧衝撃テストにも合格しています。
●構　　　　　　造 / 内面チューブ：耐油性合成ゴム
補強層：ワイヤーブレード
　　　　　スパイラルワイヤー
外面カバー：耐候性合成ゴム
●適　用　流　体 / 一般作動油
●使用温度範囲 / -40゜c～+120゜c（連続）
●金　　　　　　具 / こちらをご参照ください。
■ omb10
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
omb10-04 6.3 1/4 13.5 1w 17.0
(175) 86.0
(875) 60 230
omb10-06 9.5 3/8 18.0 2w 17.0
(175) 86.0
(875) 80 460
omb10-08 12.7 1/2 22.8 2w 17.0
(175) 86.0
(875) 100 670
omb10-10 15.9 5/8 26.5 4s 17.0
(175) 86.0
(875) 130 1000
omb10-12 19.0 3/4 29.8 4s 17.0
(175) 86.0
(875) 150 1160
omb10-16 25.4 1 36.5 4s 17.0
(175) 86.0
(875) 200 1480
omb10-20 31.8 1 1/4 45.4 4s 17.0
(175) 86.0
(875) 250 2490
omb10-24 38.1 1 1/2 52.3 4s 17.0
(175) 86.0
(875) 300 2970
omb10-32 50.8 2 66.0 4s 17.0
(175) 86.0
(875) 370 4650
■ omb15
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
omb15-04 6.3 1/4 15.1 2w 20.5
(210) 103
(1050) 70 400
omb15-06 9.5 3/8 18.0 2w 20.5
(210) 103
(1050) 90 550
omb15-08 12.7 1/2 22.8 2w 20.5
(210) 103
(1050) 110 670
omb15-10 15.9 5/8 26.5 4s 20.5
(210) 103
(1050) 140 1000
omb15-12 19.0 3/4 29.8 4s 20.5
(210) 103
(1050) 180 1160
omb15-16 25.4 1 36.5 4s 20.5
(210) 103
(1050) 220 1480
omb15-20 31.8 1 1/4 45.4 4s 20.5
(210) 103
(1050) 280 2490
omb15-24 38.1 1 1/2 52.3 4s 20.5
(210) 103
(1050) 340 2970
■ omb20
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
omb20-04 6.3 1/4 15.1 2w 24.0
(250) 120.0
(1250) 80 400
omb20-06 9.5 3/8 18.9 2w 24.0
(250) 120.0
(1250) 100 550
omb20-08 12.7 1/2 23.5 4s 24.0
(250) 120.0
(1250) 130 860
omb20-10 15.9 5/8 27.5 4s 24.0
(250) 120.0
(1250) 160 1180
omb20-12 19.0 3/4 30.6 4s 24.0
(250) 120.0
(1250) 200 1360
omb20-16 25.4 1 38.0 4s 24.0
(250) 120.0
(1250) 250 1980
omb20-20 31.8 1 1/4 48.4 6s 24.0
(250) 120.0
(1250) 330 3610
omb20-24 38.1 1 1/2 55.3 6s 24.0
(250) 120.0
(1250) 400 4210
omb20-32 50.8 2 70.5 6s 24.0
(250) 120.0
(1250) 470 6740
■ omb25
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
omb25-08 12.7 1/2 23.5 4s 27.5
(280) 138.0(1400) 140 860
omb25-10 15.9 5/8 27.5 4s 27.5
(280) 138.0(1400) 170 1180
omb25-12 19.0 3/4 30.6 4s 27.5
(280) 138.0(1400) 220 1360
omb25-16 25.4 1 38.0 4s 27.5
(280) 138.0(1400) 270 1980
omb25-20 31.8 1 1/4 48.4 6s 27.5
(280) 138.0(1400) 340 3610
omb25-24 38.1 1 1/2 55.3 6s 27.5
(280) 138.0(1400) 430 4210
■ omb30
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
omb30-08 12.7 1/2 23.5 4s 29.4
(300) 147.0(1500) 140 860
omb30-10 15.9 5/8 27.5 4s 29.4
(300) 147.0(1500) 180 1180
omb30-12 19.0 3/4 30.6 4s 29.4
(300) 147.0(1500) 230 1360
omb30-16 25.4 1 38.0 4s 29.4
(300) 147.0(1500) 280 2010
omb30-20 31.8 1 1/4 48.4 6s 29.4
(300) 147.0(1500) 350 3620
omb30-24 38.1 1 1/2 55.3 6s 29.4
(300) 147.0(1500) 450 4290
| サージiiシリーズ高圧ホース | 油圧工具用ajシリーズ |
●構　　　　　　造 / 内面チューブ：耐油性合成ゴム
補強層：ワイヤーブレード
　　　　　スパイラルワイヤー
外面カバー：耐候性合成ゴム
●適　用　流　体 / 一般作動油
●使用温度範囲 / -40゜c～+100゜c
●金　　　　　　具 / こちらをご参照ください。
■ wp35
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
wp35　12 12.7 1/2 19.5 1w 3.5(35) 14.0(140) 80 330
wp35　15 15.9 5/8 23.3 1w 3.5(35) 14.0(140) 100 480
wp35　19 19.0 3/4 26.1 1w 3.5(35) 14.0(140) 110 450
wp35　25 25.4 1 32.8 1w 3.5(35) 14.0(140) 150 690
wp35　32 31.8 1 1/4 40.0 1w 3.5(35) 14.0(140) 190 820
wp35　38 38.1 1 1/2 46.3 1w 3.5(35) 14.0(140) 230 1000
wp35　50 50.8 2 59.6 1w 3.5(35) 14.0(140) 270 1495
■ wp70
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
wp70　6 6.3 1/4 13.5 1w 7.0(70) 28.0(280) 60 220
wp70　9 9.5 3/8 16.8 1w 7.0(70) 28.0(280) 80 320
wp70　12 12.7 1/2 19.5 1w 7.0(70) 28.0(280) 90 330
wp70　15 15.9 5/8 23.3 1w 7.0(70) 28.0(280) 120 480
wp70　19 19.0 3/4 26.1 1w 7.0(70) 28.0(280) 140 640
wp70　25 25.4 1 32.8 1w 7.0(70) 28.0(280) 190 690
wp70　32 31.8 1 1/4 40.0 2w 7.0(70) 28.0(280) 240 1340
wp70　38 38.1 1 1/2 46.3 2w 7.0(70) 28.0(280) 290 1470
wp70　50 50.8 2 59.6 2w 7.0(70) 28.0(280) 370 2060
■ wp-105
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
wp105　6 6.3 1/4 13.5 1w 10.5(105) 42.0(420) 60 220
wp105　9 9.5 3/8 16.8 1w 10.5(105) 42.0(420) 80 320
wp105　12 12.7 1/2 20.2 1w 10.5(105) 42.0(420) 90 430
wp105　15 15.9 5/8 23.3 1w 10.5(105) 42.0(420) 120 480
wp105　19 19.0 3/4 26.8 1w 10.5(105) 42.0(420) 140 640
wp105　25 25.4 1 35.5 2w 10.5(105) 42.0(420) 190 1200
wp105　32 31.8 1 1/4 41.3 2w 10.5(105) 42.0(420) 240 1340
wp105　38 38.1 1 1/2 50.6 4s 10.5(105) 42.0(420) 290 2440
wp105　50 50.8 2 64.6 4s 10.5(105) 42.0(420) 370 3620
■ wp140
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
wp140　6 6.3 1/4 13.5 1w 14.0(140) 56.0(560) 60 220
wp140　9 9.5 3/8 16.8 1w 14.0(140) 56.0(560) 80 320
wp140　12 12.7 1/2 20.2 1w 14.0(140) 56.0(560) 90 430
wp140　15 15.9 5/8 23.3 2w 14.0(140) 56.0(560) 120 480
wp140　19 19.0 3/4 26.8 2w 14.0(140) 56.0(560) 140 640
wp140　25 25.4 1 35.5 2w 14.0(140) 56.0(560) 190 1200
wp140　32 31.8 1 1/4 41.3 4s 14.0(140) 56.0(560) 240 1340
wp140　38 38.1 1 1/2 50.6 4s 14.0(140) 56.0(560) 290 2440
wp140　50 50.8 2 64.6 4s 14.0(140) 56.0(560) 370 3620
■ wp175
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
wp175　6 6.3 1/4 13.5 1w 17.0(175) 68.0(700) 60 220
wp175　9 9.5 3/8 16.8 1w 17.0(175) 68.0(700) 80 320
wp175　12 12.7 1/2 20.2 2w 17.0(175) 68.0(700) 100 600
wp175　15 15.9 5/8 23.3 2w 17.0(175) 68.0(700) 130 810
wp175　19 19.0 3/4 26.8 2w 17.0(175) 68.0(700) 150 950
wp175　25 25.4 1 35.5 2w 17.0(175) 68.0(700) 200 1340
wp175　32 31.8 1 1/4 41.3 4s 17.0(175) 68.0(700) 250 2100
wp175　38 38.1 1 1/2 50.6 4s 17.0(175) 68.0(700) 300 2820
wp175　50 50.8 2 64.6 4s 17.0(175) 68.0(700) 430 3620
■ wp210
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
wp210　6 6.3 1/4 13.7 1w 20.5(210) 82.0(840) 70 250
wp210　9 9.5 3/8 18.1 2w 20.5(210) 82.0(840) 90 480
wp210　12 12.7 1/2 21.5 2w 20.5(210) 82.0(840) 110 600
wp210　15 15.9 5/8 25.2 2w 20.5(210) 82.0(840) 140 810
wp210　19 19.0 3/4 28.8 2w 20.5(210) 82.0(840) 170 950
wp210　25 25.4 1 36.0 4s 20.5(210) 82.0(840) 220 1400
wp210　32 31.8 1 1/4 44.4 4s 20.5(210) 82.0(840) 280 2100
wp210　38 38.1 1 1/2 51.5 4s 20.5(210) 82.0(840) 330 2820
wp210　50 50.8 2 66.0 4s 20.5(210) 82.0(840) 430 4670
| オムニバ－ルシリーズ高圧ホース | 油圧工具用ajシリーズ |
■ 特徴
油圧機器が高圧、かつコンパクトになると共に、その特徴を生かした油圧工具が凡用的に使われるようになりました。代表的な油圧工具は、油圧ジャッキ、油圧パンチャー、油圧ベンダーなどがあります。これらの油圧工具が、作業の合理化、省力化という重要な役割を果たすには、超高圧に耐え、かつコンパクトなホースが要求されます。当社の油圧工具用超高圧ゴムホースは、この分野で永年優秀な実績を持ち、あらゆるニーズをも満足させる高性能なホースです。
使用圧力が68.6mpa（700kgf/cm2）、98.0mpa（1000kgf/cm2）という超高圧に耐え、しかも耐久力があります。
圧力を正確に、また迅速に伝達するため、体積膨張が少ないホースです。
ポータブルの特性を生かすため、極めて軽量です。
屈曲油圧衝撃テストにも合格しています。
●構　　　　　　造 / 内面チューブ：耐油性合成ゴム
補強層：ワイヤーブレード
外面カバー：耐候性合成ゴム
●適　用　流　体 / 一般作動油
●使用温度範囲 / -20゜c～+80゜c
■ aj700
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
aj700　5 4.8 3/16 13.2 2w 68.6(700) 137.3(1400) 80 350
aj700　6 6.3 1/4 15.7 2w 68.6(700) 137.3(1400) 100 430
aj700　9 9.5 3/8 19.4 2w 68.6(700) 137.3(1400) 130 620
aj700　12 12.7 1/2 23.8 2w 68.6(700) 137.3(1400) 160 920
■ aj1000
ホース品番 内径 外径
mm 補強層 **
使用
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
破壊
圧力
mpa
(kgf/cm2) 最小
曲げ
半径
mm 概略
重量
g/m
mm インチ
aj1000　5 4.8 3/16 13.2 2w 98.0(1000) 196.0(2000) 80 350
aj1000　6 6.3 1/4 15.7 2w 98.0(1000) 196.0(2000) 100 430
aj1000　9 9.5 3/8 19.4 2w 98.0(1000) 196.0(2000) 130 620
| オムニバ－ルシリーズ高圧ホース | サージiiシリーズ高圧ホース |
中低圧用ホース(mi-170a)
(no.500h)
パオンエアーホースhpエアーホースキャプテン酸素ホースキャプテンアセチレンホースキャプテンlmnホースキャプテンツインホースo-aキャプテンツインホースo-lウォーターホースmidオイルホースハイミッドオイルホースspオイルホースグラウトホース耐熱ホースプラストホースカラーフレックスws18zl35upスチームホースlhwhtw10ストーブホース等
高圧用ホース(no.500h)
柔軟オムニバールシリーズfシリーズomb10fomb15fomb20fomb25fomb32fomb35fオムニバールシリーズホース-20（φ32）以上omb10omb15omb20omb25omb32omb35レベックスシリーズホースnwp35nwp70nwp105nwp140nwp175nwp210nwp280nwp350yfhシリーズホースyhf175yfh210yphホースyphアーマレックスシリーズホースax21ax28ax35scシリーズホースscwシリーズホースwsr5zwsr2zwsr9zジャッキ用ゴムホースajシリーズaj700aj1000ジャッキ用ゴムホースnajシリーズnaj700高含水作動油（hwbf）専用g210シリーズホースg210リン酸エステル系作動液用p210シリーズホースp210ロールクーラント用rcホースシリーズrc205rc35n (準受注生産品)高圧水用100r1kシリーズ100r1k水・グラウト用gtシリーズホースgt70gt140gt205gt410大口径ゴムホースn300nsp210sp350wsr5レベックスswpシリーズswp70swp140swp210等、（保護外装・技術資料
樹脂ホース(no.500h)
アイバーシリーズnv105nn173nv210n173n177塗装機用n191シリーズn191テフロン®ホースst40洗浄用樹脂ホースnhw
sカップリング(no.300d)
高圧用y-160sy-160s-aaap（ピン付）y-190sym160sys160sys166myl160sy-165sys330sy122sy-163my-160s-s-vnaky-184sy-164sy180s超高圧用yk710syk180syk190s中圧用yl160syl190sy270snl160snl190sy240sym190s

---

广州飞灿贸易有限公司
陈小姐13560280892
13560280892